Desde que comenzó 2019 el precio del crudo no ha dejado de subir. El buen ritmo de la demanda, unido a las amenazas internacionales, ha provocado que la cotización del BRENT se haya disparado un 38% desde inicio del año.
Como consecuencia, y debido a estas sucesivas subidas, nuestros productos de seguridad se ven afectados al alza por el encarecimiento de sus materias primas que derivan del petróleo.
--
Depuis 2019, le prix du pétrole brut n’a cessé d’augmenter. Le bon rythme de la demande, conjugué aux menaces internationales, a fait grimper le prix du BRENT de 38 % depuis le début de l’année.
En conséquence, et du fait de ces augmentations successives, nos produits de sécurité sont affectés par la hausse des prix des matières premières dérivées du pétrole.
---
Desde do inicio de 2019 o preço do crude não deixou de subir. O bom ritmo da procura, unido ás ameaças internacionais, tem provocado que a cotização do BRENT se tenha disparado em 38% desde o inicio do ano.
Como consequencia, e devido a estas sucessivas subidas, os nossos productos de segurança sao afectados á alça pelo encarecimento das suas matérias primas que derivam do petróleo.